viernes, 8 de julio de 2011

Aprovecha el día y no confíes en el mañana.

Sería la traducción no literaria perfecta. Con pocas palabras transmitiendo en seguir los sueños y deseos. Imposible es no caer, pero si no te levantas por una cosa, caerás por otras mil. Vive, baila y canta como si fuera el último día. A palabras sonsas, oídos sordos. Sin dejar que nadie venga con voces suaves y mientras te apartan de tus sueños y los conviertan en vergüenza, simplemente LET IT BE, déjalo ser. JUST KEEP HOLDING ON EVEN THOUGH SOME FEELINGS ARE NOTHING YOU'VE EVER KNOWN.





Hoy la pena pasó sigue bailando que yo seguiré cantándote
Ya se olvido y la tormenta paso
Abre tu corazón, la vida se hizo para sembrar amor.

Y no se deprima, Noooooo
Tira para arriba, Yeeeeeehh
Carga vitaminas, oooooohh
Disfruta la vida

En momentos de crisis problemas  y tristezas
No te eches a morir levanta la cabeza
Sea cual sea la situación
Recuerda que en la vida todo tiene solución
Escucha bien escucha bien que la vida es muy linda
Contra lo que sea hermano no se rinda
Siga bailando y vacilando
Como dijo Celia las penas se van cantando

Y no se rinda vamos brinda
Todos arriba que la fiesta siga
Baila como quiera y levanta la bandera
Por la paz de este mundo pueblos y tierra
Contágiate de energía que hay que vivir la vida

Si en esta vida hay problemas dale piensa y sigue
Si la amargura esta matando deja que se olvide
No hay conflicto que no tenga solución
Una manera de olvidar la situación

No se deprima hace a un lado las penas
Que nadie sabe cuando el señor nos lleva
Disfruta a tu madre a tu padre a tus amigos
Abuelos hijos hermanos y primos
Dale conmigo arriba las manos
Vive lo bueno al carajo con lo malo
Abre los brazos abre el corazón
Dale vida al mundo entregando amor

No no no te eches a morir
Que lo monetario no es el fin
Tarde o temprano los problemas ya no van a existir
Y si esta nublado el sol va a salir
Aquí aquí aquí
Se vino a vacilar y no a sufrir
Tampoco a dormir
Hazlo así
Y todo lo malo déjalo ir

Hola may que es la que hay
La vida hay que vivirla con style
Alegría tristezas triunfos y errores
Nos enseñan día a día a ser mejores
Vive la vida con alegría
No se deprima manos arriba
Todos unidos como familia
Latinoamérica unida

Bienvenida a la salida
De los problemas y la rutina
Para que no se deprima  (no no)
Porque esta música anima
Y te cambia la vida
Usted ya siga
Entrega tu corazón pa` que te sane la herida
Si quiere invita una amiga
Para que Dios la bendiga.